第 1 章 / 共 3 章医经理论
张仲景伤寒立法考
王履元代5,200 阅读
原文
读仲景之书，当求其所以立法之意。苟得其所以立法之意，则知其书足以为万世法，而后人莫能加，莫能外矣。苟不得其意，则泥于言语，窒于句读，求其所以立法之本，邈乎其未有得者也。
夫伤寒者，外感之总名也。而仲景著论，以伤寒二字冠之，盖欲统诸外感之证，而究其本末源流，使后人有所据依，不为他歧所惑也。
白话译文
入门导读读张仲景的书，应当探求他之所以制定法则的本意。如果能懂得他制定法则的本意，就会知道他的书足以成为万世的法则，后人不能增加什么，也不能超出其范围。如果不能领会他的本意，就会拘泥于文字，局限于句读，想探求他立法的根本，就会茫然而无所收获。
伤寒，是外感病的总称。而张仲景著书立说，用"伤寒"二字作为书名，就是想要统摄各种外感病证，推究其本末源流，使后人有所依据，不被其他说法所迷惑。